Se con la prima non ce la fai ne hai ancora 13 nel caricatore.
If you miss yourself with the first, there's 1 3 more in the clip.
E ha due proiettili nel caricatore.
And it's got two bullets in the chamber.
Non avevo un'impronta pulita della pistola vicino al corpo di Louge, ma sono riuscita ad averne una su un proiettile nel caricatore.
So I couldn't get a clean print off the gun we found next to Logue's body, but I was able to pull a latent off of one of the shells inside the clip.
Se è la pistola di Cooper ha ancora 14 colpi nel caricatore.
If he's got Cooper's gun, it's still got 14 rounds in the mag.
Nel caricatore c'erano le impronte di Benito Gaez.
On the magazine was a print for a Benito Gaez.
Hai 12 colpi nel caricatore e uno in canna.
You got 12 in the clip, one in the throat.
La pistola è stata ripulita, ma non le cartucce nel caricatore.
The gun was wiped clean, but not the rounds in the magazine.
Inserisci l'Holder nel caricatore tascabile (ricorda che il connettore magnetico dell'Holder deve essere rivolto verso il basso) e aspetta 10 minuti o finché l'Holder è carico (la luce in alto del caricatore tascabile rimane bianca).
Place the Holder in the Pocket Charger (remember that the Holder’s magnetic connector should face down) and wait for 10 minutes or until the Holder is fully charged (Pocket Charger’s top light stays solid white).
Nel caricatore CTM 10-MAG trovano alloggio fino a 10 spine di prova.
Up to 10 protective plugs can fit into the CTM 10-MAG magazine.
Ok, quindi i proiettili sono nel caricatore.
Okay, so the bullets are in the clip.
Ah, devi portare questo al TARDIS E metterlo nel caricatore del cacciavite.
Ah, you need to take this to the Tardis and put it in the charger slot for the sonic.
Gli ho messo nel caricatore un proiettile finto che trasmette la sua posizione.
I put a fake bullet in his clip that's transmitting his location.
La buona notizia... abbiamo trovato un'impronta parziale in uno dei proiettili nel caricatore, ma... non e' di Tom Keen e non abbiamo trovato riscontri nell'AFIS.
Good news, we actually did find a partial On one of the casings in the magazine. But it's not tom keen's and there were no hits on it through afis.
L'impronta sulla pistola è di Ji Dong-chul, ma l'impronta sull'ultimo proiettile nel caricatore è diversa.
The fingerprint on the gun is Ji's, but the print on the last bullet is different.
Ne tiene 15 nel caricatore e una in canna.
Takes 15 in the clip and one in the chamber.
Ci sono due pallottole nel caricatore, signor Martin.
Two bullets in the clip, Mr. Martin.
Sia messo agli atti che l'arma dell'agente Julie Finley e' stata riconsegnata con sette colpi nel caricatore... e un colpo in canna.
Let the record reflect that CSI Julie Finlay's service weapon was received with seven live rounds in the magazine. One live round in the chamber.
Non ha mai sparato... tutti i proiettili ancora nel caricatore.
Never fired. All bullets still in the clip.
Jay, controlla la balistica sulla pistola di Vlad, quanti proiettili erano rimasti nel caricatore?
Jay, check the ballistics on Vlad's gun. How many bullets were left in the clip?
Probabilmente tutti quelli nel caricatore e quello nella camera di scoppio.
It's most likely every round in the magazine and the one in the chamber.
12 colpi nel caricatore, uno in canna.
There's 12 in the mag, 1 up the pipe.
§ Non lasciare la batteria nel caricatore più di 24 ore.
§ Do not leave battery in charger over 24 hours.
/redirect consente di attivare il reindirizzamento nel caricatore di avvio, con la configurazione specificata.
/redirect Enables redirection in the boot loader, with the specified configuration.
Fallo di nuovo e questo proiettile sara' nel caricatore.
You mess with me again, then this bullet WILL be in the chamber.
Ci sono sei proiettili nel caricatore.
There are six in the mag.
Sono stati sparati due colpi e ne rimangono 13 nel caricatore.
There were two shots fired, and 13 remain in the magazine.
C'e' un colpo in canna, sei nel caricatore, e due in quel figlio di puttana.
There's one in the chamber, six in the mag, and two in that son of a bitch.
La pallottola e' nel caricatore. Non ha avuto tempo per sparare.
The bullet is in the chamber, he didn't have time to shoot.
Il numero di serie e' stato cancellato dalla pistola, e le impronte di Hixton erano sui proiettili nel caricatore, il che significa che l'ha caricata lui.
The serial numbers were filed off the gun, and Hixton's prints were on the bullets in the chamber, which means he loaded it himself.
Ti do 15 ragioni nel caricatore e una in canna.
I'll give you 15 reasons in the mag and one in the chamber.
Mike teneva otto colpi nel caricatore... e uno in canna.
Mike kept eight in the mag, one in the chamber.
Ok, allora, questi ragazzi della V Mass, ok? Giu' a Dorchester... sono senza munizioni tranne per, tipo, due proiettili nel caricatore di una vecchia.45 automatica?
Okay, so, these guys from the 5th Mass, okay, down in Dorchester -- uh, out of ammo, except for, what, these two bullets in a clip in an old.45 automatic?
C'e' solo una pallottola nel caricatore.
There's one bullet in the mag.
Ti resta un solo colpo nel caricatore!
You got one shot left in the clip!
O... "B"... Con questa pistola da duello, con un solo proiettile nel caricatore, eliminare Lucas.
or "b"... with this dueling pistol with a single round in its chamber... eliminate Lucas.
Spingete con forza le cartucce nel caricatore.
Push the rounds firmly into the magazine.
Uccidi un nemico con l'ultimo proiettile nel caricatore (esclusi i fucili di precisione e lo Zeus x27)
Kill an enemy with the last bullet in your magazine (excluding sniper rifles and Zeus x27)
1.1871430873871s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Holds six shots in the clip, one in the chamber. 